Règles pour fumer à Suginami 杉並区
Chaque arrondissement fixe ses propres règles pour fumer dehors. Voici ce que disent les textes officiels, avec la date de notre dernière vérification.
Information indicative : la règle officielle fait foi.
En bref
Peut-on fumer dans la rue à Suginami ?
Tout l'arrondissement : Fumer en marchant est interdit. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus. Autour de Asagaya : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus. Autour de Kamiigusa : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus. Autour de Koenji : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus. Autour de Nishiogikubo : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus. Autour de Ogikubo : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus. Autour de Takaido : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus. Fumez uniquement dans les espaces fumeurs.
Tout l'arrondissement
Fumer en marchant est interdit. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
「杉並区生活安全及び環境美化に関する条例（以下「条例」という。）」に基づき、区内全域で歩きたばこやポイ捨ては禁止されています。
Texte officiel (www.city.suginami.tokyo.jp)Autour de Asagaya
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
また、駅周辺や商店街など人通りの多い場所を重点地区として「路上禁煙地区」（区内6駅周辺）に指定し、指定された地区内の路上では一切の喫煙が禁止されています。
Texte officiel (www.city.suginami.tokyo.jp)Autour de Kamiigusa
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
また、駅周辺や商店街など人通りの多い場所を重点地区として「路上禁煙地区」（区内6駅周辺）に指定し、指定された地区内の路上では一切の喫煙が禁止されています。
Texte officiel (www.city.suginami.tokyo.jp)Autour de Koenji
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
また、駅周辺や商店街など人通りの多い場所を重点地区として「路上禁煙地区」（区内6駅周辺）に指定し、指定された地区内の路上では一切の喫煙が禁止されています。
Texte officiel (www.city.suginami.tokyo.jp)Autour de Nishiogikubo
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
また、駅周辺や商店街など人通りの多い場所を重点地区として「路上禁煙地区」（区内6駅周辺）に指定し、指定された地区内の路上では一切の喫煙が禁止されています。
Texte officiel (www.city.suginami.tokyo.jp)Autour de Ogikubo
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
また、駅周辺や商店街など人通りの多い場所を重点地区として「路上禁煙地区」（区内6駅周辺）に指定し、指定された地区内の路上では一切の喫煙が禁止されています。
Texte officiel (www.city.suginami.tokyo.jp)Autour de Takaido
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende non précisée. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
また、駅周辺や商店街など人通りの多い場所を重点地区として「路上禁煙地区」（区内6駅周辺）に指定し、指定された地区内の路上では一切の喫煙が禁止されています。
Texte officiel (www.city.suginami.tokyo.jp)