Règles pour fumer à Shinagawa 品川区
Chaque arrondissement fixe ses propres règles pour fumer dehors. Voici ce que disent les textes officiels, avec la date de notre dernière vérification.
Information indicative : la règle officielle fait foi.
En bref
Peut-on fumer dans la rue à Shinagawa ?
Tout l'arrondissement : Fumer dans la rue est interdit. Pas d'amende. Tabac chauffé inclus. Autour de Aomonoyokocho : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus. Autour de Gotanda : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus. Autour de Musashikoyama : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus. Autour de Oimachi : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus. Autour de Osaki : Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus. Fumez uniquement dans les espaces fumeurs.
Tout l'arrondissement
Fumer dans la rue est interdit. Pas d'amende. Tabac chauffé inclus.
En vigueur depuis le 1 juillet 2025.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
令和7年7月1日から、区内全域の道路や公園などの公共の場所での路上等の喫煙が禁止となりました。
Texte officiel (www.city.shinagawa.tokyo.jp)Autour de Aomonoyokocho
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
Q：「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙をするとどうなるのですか。 A：公共の場所での喫煙は禁止であることを伝え指導します。また、「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙違反に対しては、1,000円の罰則（過料）があります。
Texte officiel (www.city.shinagawa.tokyo.jp)Autour de Gotanda
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
Q：「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙をするとどうなるのですか。 A：公共の場所での喫煙は禁止であることを伝え指導します。また、「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙違反に対しては、1,000円の罰則（過料）があります。
Texte officiel (www.city.shinagawa.tokyo.jp)Autour de Musashikoyama
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
Q：「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙をするとどうなるのですか。 A：公共の場所での喫煙は禁止であることを伝え指導します。また、「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙違反に対しては、1,000円の罰則（過料）があります。
Texte officiel (www.city.shinagawa.tokyo.jp)Autour de Oimachi
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
Q：「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙をするとどうなるのですか。 A：公共の場所での喫煙は禁止であることを伝え指導します。また、「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙違反に対しては、1,000円の罰則（過料）があります。
Texte officiel (www.city.shinagawa.tokyo.jp)Autour de Osaki
Fumer est interdit autour de cette gare. Amende : 1 000 ¥. Tabac chauffé inclus.
Date d'entrée en vigueur non publiée.
Texte officiel, vérifié le 21 octobre 2026 :
Q：「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙をするとどうなるのですか。 A：公共の場所での喫煙は禁止であることを伝え指導します。また、「路上喫煙禁止・地域美化推進地区」の道路上で喫煙違反に対しては、1,000円の罰則（過料）があります。
Texte officiel (www.city.shinagawa.tokyo.jp)